everything began
It all started with a dream.
Tudo começou no dia em que fiz dez anos.
It all started on the day I turned ten.
How did it all begin?
Where did it all begin?
Ainda te lembras, amor Como tudo começou?
Do you still remember, my love, how it all began?
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
It all started in this place.
Tudo começou neste laboratório.
It all started in this laboratory.