não precisava de

didn't need

→ não
phrase Uncommon #12,568
didn't need Used for something that was not needed in the past. It can be followed by a noun or by an infinitive verb.
PO: Não precisava de comprar pão; ainda temos.
EN: I didn't need to buy bread; we still have some.

Tom não precisava de uma operação.

Tom didn't need an operation.

Eu não precisava de fazer aquilo.

I didn't need to do that.

Tom não precisava de uma escada.

Tom didn't need a ladder.

Eu não precisava de dinheiro.

I didn't need money.

O Tom não precisava de um martelo.

Tom didn't need a hammer.

O Tom disse que não precisava de um advogado.

Tom said he didn’t need a lawyer.

Tom disse que não precisava de mais voluntários.

Tom said that no more volunteers were needed.

Não precisava de uma coisa dessa!

That wasn't necessary!

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Afinal, parece que eu não precisava de West End.

In the end, it seems I didn't need the West End.

— Paddington 2 (2017)

Tom não precisava de lições.

Tom didn't need lessons.

Tom não precisava de um quarto maior.

Tom didn't need a bigger room.

Tom não precisava de mais tempo.

Tom didn't need any more time.

Tom não precisava de nós para ajudá-lo.

Tom didn't need us to help him.

Tom não precisava de um escritório maior.

Tom didn't need a bigger office.

Tom não precisava de conselhos.

Tom didn’t need advice.

Tom não precisava de um casaco.

Tom didn't need a coat.

Tom não precisava de um intérprete.

Tom didn't need an interpreter.

Tom não precisava de proteção.

Tom didn't need protection.