Yap.Town

constantemente

constantly, continually

k õ ʃ t ɐ̃ t ɨ m ẽ t ɨ
constante constant, steady + mente adverb marker
adverb Uncommon #13,547
constantly, continually
PO: Ela reclama constantemente do barulho.
EN: She constantly complains about the noise.

Estou constantemente com medo que alguém irá perguntar sobre você!

I'm constantly afraid that someone will ask about you!

— Crematório (2015)

As línguas mudam constantemente.

Languages are constantly changing.

Fazendo-a transbordar constantemente.

Making it constantly overflow.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Não quero ter que lavar minhas patas constantemente.

I don't want to have to wash my paws constantly.

— Ratatouille (2007)

Ele critica outras pessoas constantemente.

He constantly criticizes other people.

Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.

I am constantly forgetting names.

De agora em diante, teremos que ficar constantemente em guarda.

From now on, we will have to be constantly on guard.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Sinto constantemente sua falta.

I miss you constantly.

Os vizinhos disseram que eles brigavam constantemente.

The neighbors said they argued constantly.

— Oldboy (2003)

Naomi constantemente procurando maneiras de destruir a defesa de Geeta.

Naomi is constantly looking for ways to destroy Geeta's defense.

— Dangal (2016)

Ela estava constantemente comigo.

She was constantly with me.

Eu a vejo e falo contigo constantemente.

I see her and talk to you constantly.

— A Vingança de Manon (1986)

Eles brigam constantemente.

They fight constantly.

Minha mãe esquece constantemente o nome das pessoas.

My mother constantly forgets people's names.

Parece que você traía constantemente.

It seems like you were constantly cheating.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu constantemente falo comigo mesmo.

I constantly talk to myself.

Eles brigavam constantemente.

They fought constantly.

Tom e Mary brigam constantemente.

Tom and Mary argue constantly.

Mary briga constantemente com os pais dela.

Mary constantly argues with her parents.

Não tem que ligar constantemente.

You don't have to call constantly.

— Os Bons Companheiros (1990)

Você poderia, por favor, abster-se de me interromper constantemente!

Could you please refrain from constantly interrupting me?

O Tom reclama constantemente.

Tom complains constantly.

Elas brigam constantemente.

They fight constantly.

Os idiomas mudam constantemente.

Languages are constantly changing.

Ainda hoje, eu constantemente penso no meu ex-marido.

Even today, I constantly think about my ex-husband.