o oposto

the opposite

→ o
phrase Uncommon #13,136
the opposite Used for something or someone that is completely different from another.
PO: O meu irmão é o oposto de mim.
EN: My brother is the opposite of me.

O oposto de pobreza não é riqueza; o oposto de pobreza é justiça.

The opposite of poverty is not wealth; the opposite of poverty is justice.

Eles são o oposto de diversão.

They are the opposite of fun.

— A Criada (2025)

O oposto daqui.

The opposite of here.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Não, bem o oposto.

No, quite the opposite.

— Preso na Escuridão (1997)

Devemos fazer o oposto do que ele nos diz?

Should we do the opposite of what he tells us?

— F1 - O Filme (2025)

O oposto também é verdadeiro.

The opposite is also true.

Este rapaz é o oposto do pai, é muito tímido.

This boy is the opposite of his father; he’s very shy.

— Vale Abraão (1993)

É o oposto de Steve.

He's the opposite of Steve.

— The Tao of Steve (2000)

Eu sou o oposto.

I am the opposite.

— A Vida de Adèle (2013)

O oposto também é verdade.

The opposite is also true.

Na verdade, é o oposto.

Actually, it’s the opposite.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Proponho que façamos o oposto.

I suggest we do the opposite.

— Preso na Escuridão (1997)

Eu era exatamente o oposto.

I was the exact opposite.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Na verdade, significa exatamente o oposto.

Actually, it means exactly the opposite.

— Amor de Improviso (2017)

Vazia, o oposto de cheia.

Empty, the opposite of full.

— O 5º Elemento (1997)

Vamos fazer exatamente o oposto.

Let's do the exact opposite.