minhas pernas

Minhas pernas!

My legs!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Minhas pernas ainda doem.

My legs still hurt.

Eu topo, só falta convencer minhas pernas, que tão se tremendo toda!

I'm in, I just need to convince my legs, they're shaking all over!

— O Auto da Compadecida (2000)

Quando chegar lá, eu pego minhas pernas.

When I get there, I'll grab my legs.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

As minhas pernas ainda devem estar fracas.

My legs must still be weak.

— Princesa Mononoke (1997)

Este tempo não faz bem às minhas pernas.

This weather is not good for my legs.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Já viu os hematomas nas minhas pernas e nos meus braços?

Have you seen the bruises on my legs and arms?

— Anora (2024)

Minhas pernas estão me matando.

My legs are killing me.

Aí estão minhas pernas.

There are my legs.

— Férias de Amor (1955)

As minhas pernas são cansadas.

My legs are tired.