este é o melhor

the best

→ este

phrase Uncommon #9,986

the best Used to say that something is better than all the others in a group.

PO: Este é o melhor restaurante da região.

EN: This is the best restaurant in the area.

Este é o melhor livro que já li.

This is the best book I've ever read.

Este é o melhor hotel da cidade.

This is the best hotel in town.

Este é o melhor presente de Natal que eu já ganhei.

This is the best Christmas present I’ve ever received.

Este é o melhor dicionário que existe na biblioteca.

This is the best dictionary in the library.

Este é o melhor navio em que eu já estive.

This is the best ship I've ever been on.

Este é o melhor violão da loja.

This is the best guitar in the store.

Este é o melhor lugar, Capitão.

This is the best place, Captain.

— A Infância de Ivan (1962)

Este é o melhor hotel desta cidade.

This is the best hotel in this city.

Este é o melhor presente que eu já ganhei!

This is the best gift I've ever received!

Este é o melhor dicionário que tem na biblioteca.

This is the best dictionary in the library.

Este é o melhor para nós dois.

This is what's best for both of us.

— Queen (2014)

Este é o melhor áudio que eu já ouvi em Inglês.

This is the best English audio I’ve ever heard.

Este é o melhor bolo que eu já comi.

This is the best cake I've ever eaten.

Este é o melhor momento do ano para visitar Boston.

This is the best time of year to visit Boston.

Este é o melhor livro que eu já li.

This is the best book I've ever read.

Este é o melhor filme que já vi.

This is the best movie I've ever seen.

Este é o melhor pedido que já tive.

This is the best order I've ever had.

— O Teste Decisivo (2000)

Este é o melhor cavalo do estábulo.

This is the best horse in the stable.

Este é o melhor método.

This is the best method.

Este é o melhor sabão.

This is the best soap.

— Clube da Luta (1999)