entrar na casa

enter the house

→ entrar
phrase Uncommon #13,418
enter the house Used with a place, this means to go inside or enter the house. The preposition na combines em (in/into) with a (the).
PO: Ela pediu para entrar na casa.
EN: She asked to enter the house.

Tom conseguiu entrar na casa por uma janela.

Tom managed to get into the house through a window.

Já dissemos que entrar na casa de Furiase seria declarar guerra.

We've already said that entering Furiase's house would be declaring war.

— Agente Zeta (2026)

O Antonio impediu a Rima de entrar na casa.

Antonio prevented Rima from entering the house.

O fogo era tão intenso que os bombeiros não conseguiram entrar na casa.

The fire was so intense that the firefighters couldn't enter the house.

Memorize seu endereço quando você entrar na casa dele.

Remember his address when you enter his house.

— O Caçador (2008)

Faça o favor de tirar os sapatos antes de entrar na casa.

Please remove your shoes before entering the house.

Entrar na casa do Sr. Furiase seria um ato de guerra.

Entering Mr. Furiase's house would be an act of war.

— Agente Zeta (2026)

Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa.

She clicked her shoes shut before entering the house.

Ao entrar na casa, eu tropecei no tapete.

As I entered the house, I tripped on the rug.

Tom se recusou a deixar Maria entrar na casa.

Tom refused to let Maria into the house.

Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa.

Please remove your shoes before entering the house.

Temos de retirar os sapatos antes de entrar na casa?

Do we have to take our shoes off before entering the house?

Você não devia entrar na casa vestido assim.

You shouldn't enter the house dressed like that.