educada

polite, well-mannered, educated

→ educar
educ educate; education + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Uncommon #13,047
polite, well-mannered
PO: A vizinha é muito educada.
EN: The neighbour is very polite.
educated
PO: A minha irmã é bem educada e gosta de aprender.
EN: My sister is well educated and enjoys learning.
Forms of educar
MasculineFeminine
Singular — educada
Plural — educadas

Maria é uma menina muito educada e simples.

Maria is a very polite and simple girl.

Ela é uma pessoa agradável e educada.

She is a pleasant and polite person.

Eu não sou muito educada.

I'm not very polite.

Foi a audiência mais educada que tive em todo o lado.

It was the most polite audience I’ve ever had anywhere.

Ela domina o inglês, embora educada no Japão.

She is fluent in English, even though she was educated in Japan.

Mas é gente muito educada.

But they’re very polite people.

— Vale Abraão (1993)

Ela é uma menina educada.

She is a well-mannered girl.

Como a polícia é educada, aqui!

How polite the police are here!

— O Ódio (1995)

Ela era muito educada, meiga.

She was very polite and sweet.

— Raw (2017)

Essa enfermeira é muito gentil e educada.

This nurse is very kind and polite.

Ela é muito educada.

She is very polite.

Que educada ela é, olhe só.

How polite she is, just look at her.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Seja educada.

Be polite.

— O Salário do Medo (1953)

E ela é educada também.

And she is polite as well.

— Manon das Nascentes (1986)

Seja educada, mas firme.

Be polite, but firm.

Era melhor ser educada e ligar para o advogado.

It would have been better to be polite and call the lawyer.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Ela é sempre educada!

She is always polite!