educadas

polite, well-mannered, educated

→ educar
educ to educate, to teach + adas feminine plural past participle
adjective · feminine plural Rare #33,394
polite, well-mannered Often used to describe someone’s good manners; feminine plural form.
PO: As crianças são muito educadas com os professores.
EN: The children are very polite with the teachers.
educated Feminine plural form.
PO: As alunas são bem educadas e gostam de ler.
EN: The (female) students are well educated and like to read.
Forms of educar
MasculineFeminine
Singular — educada
Plural — educadas

Crianças mal-educadas?

Ill-mannered children?

— O Segredo de Aman (2003)

Gosto da atmosfera, as pessoas são educadas.

I like the atmosphere, the people are polite.

— Trem-Bala (2022)

Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.

People are more polite nowadays than they used to be.

Educadas, inteligentes e bonitas!

Educated, intelligent, and beautiful!

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Mulheres educadas são diferentes.

Educated women are different.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Não vale a pena discutir com pessoas mal-educadas.

It's not worth arguing with rude people.

Você não é a mesma Gita que tem duas crianças mal-educadas?

Aren’t you the same Gita who has two ill-mannered children?

— O Segredo de Aman (2003)