leather, hide, skin
Ou o senhor tira o couro de Chicó sem tirar sangue, ou o senhor não tira nada!
Either you skin Chicó without drawing blood, or you don’t skin him at all!
— O Auto da Compadecida (2000)
A única palavra que se pronunciou nesse contrato foi couro.
The only word spoken in that contract was leather.
— O Auto da Compadecida (2000)
Duro como aço, ágil como o vento e firme como couro!
Hard as steel, agile as the wind, and firm as leather!
— Ele está de Volta (2015)
Is this real leather?