como tu

like you

→ como
phrase Rare #18,224
like you Used to compare someone or something with the person being addressed.
PO: Ela canta como tu.
EN: She sings like you.

Vénus não ama as mulheres como tu, que não conheces o ofício da ilusão.

Venus doesn't love women like you, who don't know the art of illusion.

— Vale Abraão (1993)

Sim, uma mulher como tu devia trabalhar noutro sítio.

Yes, a woman like you should work somewhere else.

— A Vida Invisível (2019)

São todas como tu?

Are they all like you?

— O Último Imperador (1987)

Ainda te amo tanto como tu a mim.

I still love you just as much as you love me.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

É mais ou menos como tu.

It's more or less like you.

— Mistérios de Lisboa (2010)

E encontrei um aviso de um bibliotecário, tal como tu.

And I found a notice from a librarian, just like you.

Se o que nascer for um rapaz, não o deixarei ser como tu.

If it’s a boy, I won’t let him be like you.

— Tempo de Viver (1994)

Tancredi é tão querido como tu.

Tancredi is as beloved as you are.

— O Leopardo (1963)