avisá-lo

Pode avisá-lo de que chegamos?

Can you let him know we've arrived?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Tive a difícil tarefa de avisá-lo que iria repetir de ano.

I had the difficult task of informing him that he would be repeating the year.

— Relatos Selvagens (2014)

Tentei avisá-lo para salvá-lo.

I tried to warn him in order to save him.

— Durante a Tormenta (2018)

Vou avisá-lo.

I'll let you know.

— Conclave (2024)

Eu queria avisá-lo.

I wanted to warn you.

Ele é o melhor, mas tenho que avisá-lo não será uma luta justa.

He's the best, but I have to warn him it won't be a fair fight.

— Oppenheimer (2023)

Eu vou avisá-lo da próxima vez.

I'll let you know next time.

— As Memórias de Marnie (2014)

Precisamos avisá-lo.

We need to warn him.

Eu vou avisá-lo.

I'll let you know.

Então temos que avisá-lo.

Then we have to let him know.

— A Princesa Prometida (1987)