to attract, to draw
Tentem pensar em uma isca que possa atrair Che-San.
Try to think of a lure that could attract Che-San.
— A Idade das Sombras (2016)
A Argélia precisa atrair mais investimento estrangeiro.
Algeria needs to attract more foreign investment.
Leila tentou atrair Sami para onde a polícia pudesse pegá-lo.
Leila tried to lure Sami to a place where the police could catch him.
Acabou por atrair imensa gente.
It ended up attracting a huge crowd.
A explosão vai atrair os instrutores.
The explosion will attract the instructors.
— Máquina Bélica (2026)
Tentam atrair os javalis para fora da floresta.
They are trying to lure the wild boars out of the forest.
— A Princesa Mononoke (1997)