souls
Viver só é o destino de todas as grandes almas.
To live alone is the destiny of all great souls.
Vocês podem educar ou corromper milhões de almas.
You can educate or corrupt millions of souls.
— Fellini 8½ (1963)
Os animais têm almas?
Do animals have souls?
A amizade é a conexão das almas.
Friendship is the connection of souls.
Quem cura as almas feridas?
Who heals wounded souls?
A gratidão é a marca das almas nobres.
Gratitude is the mark of noble souls.
Tantas almas.
So many souls.
— Dune - Duna: Parte Dois (2024)
Um velho ator dentro de si carrega milhões de almas.
An old actor within him carries millions of souls.
Não têm almas racionais?
Do they not have rational souls?
— También la lluvia (2011)
O infame pirata Roberts está aqui pelas vossas almas!
The infamous pirate Roberts is here for your souls!
— A Princesa Prometida (1987)
Somos todos almas simples, eu acho.
We are all simple souls, I think.
— Oppenheimer (2023)