eu admiro

admire, look up to

→ admirar
admir admire, appreciate + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #14,797
admire, look up to In “admiro-me,” it means “I’m surprised” or “I’m not surprised” when used with a negative.
PO: Admiro a tua coragem.
EN: I admire your courage.
Conjugation of admirar
Indicative present
SingularPlural
First admiro —
Third admira —

Admiro o seu trabalho.

I admire your work.

— Fellini 8½ (1963)

Admiro isso.

I admire that.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Eu respeito e admiro muito o senhor.

I have a great deal of respect and admiration for you.

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Não me admiro que não pudesse encontrá-lo.

No wonder you couldn't find him.

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

Admiro o talento dele.

I admire his talent.

Admiro-lhe o estilo de escrever.

I admire your writing style.

Admiro o seu esforço, mas temos pouco tempo.

I admire your effort, but we don’t have much time.

— The Running Man (2025)

Admiro a paciência do seu ex-marido.

I admire your ex-husband's patience.

— O Espelho (1975)

A pontualidade alemã é algo que admiro muito.

German punctuality is something I greatly admire.

Admiro.

I admire.

— Dune - Duna (2021)

Admiro o seu talento.

I admire your talent.

Admiro a sua esposa.

I admire your wife.

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

Por isso que não me admiro mais de nada.

That's why nothing surprises me anymore.

— O Auto da Compadecida (2000)

Admiro a sua ambição.

I admire your ambition.

Eu odeio o governo corrupto e admiro os "Flying Daggers".

I hate the corrupt government and admire the “Flying Daggers”.

— O Segredo dos Punhais Voadores (2004)