é o último

É o último aviso que eu vou dar a vocês.

This is the last warning I'm going to give you.

— Dupla Perigosa (2026)

Aquele é o último.

That one is the last one.

É o último, estava te esperando.

You're the last one—I was waiting for you.

— O Leopardo (1963)

É o último aviso.

This is the final warning.

— Uma Família de Dois (2016)

Você é o último dessa linhagem.

You are the last of this lineage.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Esse endereço é o último domicílio conhecido de um homem chamado James Davis.

This address is the last known residence of a man named James Davis.

— Caminhos do Crime (2026)

Domingo é o último dia da semana.

Sunday is the last day of the week.

É o último.

It's the last one.

Este trem é o último para o fim do mundo.

This train is the last one to the end of the world.

Conversa sobre o tempo é o último refúgio do pouco criativo.

Talking about the weather is the last refuge of the uncreative.