what happened to
어찌 된 거 예요?
What happened?
— 무방비 도시 (1945)
어찌 된 게지?
What's going on?
— 7인의 사무라이 (1954)
위베르 사촌 어찌 된 거 요?
What happened to Cousin Hubert?
— 비지터 (1993)
팔이 어찌 된 거 지?
What happened to your arm?
— 모노노케 히메 (1997)
어찌 된 거 죠?
— 머시니스트 (2004)
어찌 된 노릇 이죠?
What on earth is going on?
이게 어찌 된 일 이냐?
What on earth happened?
— 음식남녀 (1994)
어찌 된 거 지?
— 하울의 움직이는 성 (2004)
어찌 된 일 이냐?
— 너자 (2019)
어찌 된 건가?
— 타인의 삶 (2006)
어찌 된 일 인지는 몰라
I don't know what happened.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
알렉스 어찌 된 거 니?
What happened to Alex?
— 굿바이, 레닌 (2003)
어찌 된 걸 까?
I wonder what happened?