違って

名前が違ってもフランクそのお金―名前なんかどうでもいい

Even if the name is different, Frank, that money—names don't matter at all.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

これから起きる事をすべて知っていたら－結果は違ってただろう

If I had known everything that was going to happen, the outcome would have been different.

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。

In the United States, my schedule is different almost every day.

長い目で見れば違ってくると思います。

I think it will be different in the long run.

少し違ってることがあるけど、でも…私が見たあの光。

It may be a little different, but… that light I saw.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)