the sky
湿度は高いが雨上がりの空は澄んでいる
The humidity is high, but the sky is clear after the rain.
— 甘い生活 (1960)
空は夕日で燃えているようだった。
The sky looked as if it were ablaze with the setting sun.
空は私たちの頭上にある。
The sky is above our heads.
陽菜さんは…陽菜さんと引き換えに空は晴れたんだ
Hina… the sky cleared up in exchange for Hina.
— 天気の子 (2019)
空はだんだん暗くなった。
The sky gradually grew dark.
空は曇ってきている。
The sky is getting cloudy.
まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sky grew dark as if the sun had set.
今日の空は雲一つないわね。
There isn't a cloud in the sky today.
空はますます暗くなった。
The sky grew darker and darker.
空は真っ暗だった。
The sky was pitch-black.
なぜ空は青いのか？
Why is the sky blue?
この鳥、空は飛べるの？
Can this bird fly?
空は広いです。
The sky is vast.
空は青い。
The sky is blue.
今日の空は雲に覆われている。
The sky is covered with clouds today.
空はなんで青いか知っているの？
Do you know why the sky is blue?
空は次第に暗くなった。
The sky gradually grew darker.