truth
しかし真理を行うものは、光の方に来る。
But whoever practices the truth comes into the light.
真理は時の娘。
Truth is the daughter of time.
科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。
The primary purpose of science is to discover new truths.
裁判はあなたの為じゃない真理を確立する事よ私たち全員の為なの
The trial isn't for your sake. It's about establishing the truth—for all of us.
— 落下の解剖学 (2023)
真理の探求なんて無意味だ
The pursuit of truth is meaningless.
— ストーカー (1979)
君の言うことには多くの真理がある。
There is a lot of truth in what you say.
つまり不幸は人間に真理を教えるんだ
In other words, suffering teaches people the truth.
— 生きる (1952)
真理ではない
It is not the truth.
— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)
彼が言う事にも一面の真理がある。
There is some truth to what he says, too.