本を読んだ

read a book

→ 本
phrase Common #7,799
read a book A past-tense phrase; 本 can mean “book” or “books,” depending on context.
JA: 昨日、本を読んだ。
EN: I read a book yesterday.

昨夜、彼女は料理の本を読んだ。

Last night, she read a cookbook.

食事中本を読んだ。

I read a book while eating.

私は本を読んだ。

I read a book.

先月は何冊本を読んだの?

How many books did you read last month?

彼がこの本を読んだはずがない。

He can't have read this book.

ナンシーはこの本を読んだはずがない。

Nancy can't have read this book.

エミリーは本を読んだ。

Emily read a book.

あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。

Did you read that thick book?

それより、本を読んだほうがいい。

You'd be better off reading a book.

私は冒険談についての本を読んだ。

I read a book about an adventure story.

歩きながら本を読んだ。

I read a book while walking.

ロンドンの本を読んだ?

Did you read the book about London?

— パディントン2 (2017)

彼らは彼女の本を読んだ。

They read her book.

私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。

I read a very interesting book from my collection.

私はこんな退屈な本を読んだことがない。

I've never read such a boring book.

私はいろんな種類の本を読んだ。

I read many different kinds of books.

彼は昨日この本を読んだ。

He read this book yesterday.

私は少年の頃、よくベッドで本を読んだ。

When I was a boy, I often read in bed.

先週、私は少し本を読んだ。

I read a little last week.

彼女は一晩中本を読んだ。

She read a book all night.

私の本を読んだか?

Did you read my book?

— 帰ってきたヒトラー (2015)

この本を読んだことを覚えている。

I remember reading this book.

私は蔵書のうち、いちばんおもしろい本を読んだ。

I read the most interesting book in my collection.

彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。

After reading a book about animal cruelty, she stopped eating meat.

もっと本を読んだ方がいいですよ。

You should read more books.

ちょうどこの本を読んだとこなんだ。

I just finished reading this book.