とお伝えください

please tell

→ と
phrase Rare #40,776
please tell A polite way to ask someone to pass on a message. The words before と are the message to be conveyed.
JA: 田中さんに、明日は休みだとお伝えください。
EN: Please tell Mr. Tanaka that tomorrow is a day off.

彼女によろしくとお伝えください

Please give her my regards.

トムさんに数分遅れるとお伝えください

Please tell Tom that I’ll be a few minutes late.

どうぞ君のお母さんによろしくとお伝えください

Please give my regards to your mother.