叔父の

おまえの叔父の

Your uncle’s

— アメリカン・ギャングスター (2007)

彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。

He paid for college with the money his uncle left him.

叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。

She and I met the year my uncle William died.

叔父の車は私の車よりも速い。

My uncle's car is faster than mine.

叔父の印刷工場だ

It’s my uncle’s printing factory.

— 大人は判ってくれない (1959)

先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。

Last month, my uncle’s company launched a new product.

叔父のところに泊まっています。

I'm staying at my uncle's place.

叔父の死因は癌だったそうです。

I heard that my uncle died of cancer.

エドワードが叔父の財産を継いだ。

Edward inherited his uncle’s estate.

お前の叔父の司法官じゃないぞ

I'm not your uncle's judge, you know.