を継いだ

took over

→ を
phrase Uncommon #19,897
took over Used after the thing or role someone took over; 継いだ is the past form of 継ぐ.
JA: 姉が店を継いだ。
EN: My older sister took over the shop.

血を継いだな

You've inherited the bloodline.

— いまを生きる (1989)

父親が引退すると彼は商売を継いだ。

When his father retired, he took over the family business.

彼は家業を継いだ。

He took over the family business.

トムは家業を継いだ。

Tom took over the family business.

彼はその会社を継いだ。

He took over the company.

私は父の仕事を継いだ。

I took over my father’s business.

エドワードが叔父の財産を継いだ。

Edward inherited his uncle’s estate.

彼は農場を継いだのを後悔した。

He regretted taking over the farm.