we
事が終わったら俺達は会わないほうがいい
Once this is over, it would be better if we didn’t see each other.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
俺達は家畜じゃないぞ！
We're not livestock!
— タイタニック (1997)
俺達は違うよ
We're different.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
おやじ俺達は今運転手食堂で飯を食ってる
Dad, we're eating at a drivers' cafeteria right now.
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
俺達はオークじゃない！
We’re not orcs!
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
俺達は死んでる方だ
We're the ones who are dead.
— ファニーゲーム (1997)
俺達は売国奴を殺すのか休暇を取っているのか？
Are we killing traitors, or are we taking a vacation?
— ラスト、コーション (2007)
俺達は詐欺師じゃない
We're not scammers.
— ピエロがお前を嘲笑う (2014)
で俺達は消える
And then we'll disappear.
誓いは守る俺達は出て行く！
We’ll keep our oath. We’re leaving!
— 荒野の用心棒 (1964)
リオ･ブラボーの事件に俺達は関係ない
We have nothing to do with the Rio Bravo incident.
俺達は座ってる
We're sitting.
— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)
誤解だよ俺達はホビットだ！
It's a misunderstanding—we're hobbits!
俺達は同じだ
We're the same.
— コーラス (2004)
俺達は船客だ！
We're passengers on this ship!
そうそのために俺達は協力した
That's right. That's what we worked together for.
— ブレードランナー 2049 (2017)
それを分かって俺達は全てを知って
Once we understand that, we know everything.
— オールド・ボーイ (2003)