主人公

労働者が主人公ではダメなのか？

Can't the protagonist be a worker?

— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)

その劇は主人公の死で終わる。

The play ends with the protagonist’s death.

主人公って、本の最後で死んじゃうのよ。

The protagonist dies at the end of the book.

主人公は、子供の頃、親にほったらかしにされて苦しんだ。

The protagonist suffered from being neglected by their parents as a child.

哀れな主人公

The pitiful protagonist

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

やっぱり主人公だからかっこいいな。

I guess he’s cool because he’s the protagonist.

私の好きな主人公は大抵そうだもの

The protagonists I like are usually like that.

— ムーンライズ・キングダム (2012)

主人公にも共感できない

I can't even relate to the protagonist.

— ８ 1／2 (1963)

しかし、主人公は自らの誤りに気づいている。

However, the protagonist realizes their own mistake.

この主人公にはできない

This protagonist can't do it.

— ８ 1／2 (1963)