バケツ

bucket, pail

b a̠ k e̞ t͡s ɨ
noun Uncommon #10,651
bucket, pail A common word for a container with a handle, often used for carrying water.
JA: バケツに水を入れました。
EN: I put water in the bucket.

バケツによる消火活動は、すぐに失敗と分かった。

Efforts to put out the fire with buckets quickly proved unsuccessful.

このバケツに水を入れて下さい。

Please fill this bucket with water.

そのバケツは水でいっぱいだった。

That bucket was full of water.

雨漏りバケツを?

The bucket for the leak?

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

バケツに水がいっぱい入っている。

The bucket is full of water.

私はバケツに水を入れた。

I put water in the bucket.

バケツにほとんど水がない。

There’s hardly any water in the bucket.

このバケツ、穴があいてるんだ。

This bucket has a hole in it.

バケツの底に穴があいてるよ。

There’s a hole in the bottom of the bucket.

お水の入ったバケツ持ってきて。

Bring me a bucket of water.

りんごのバケツを持って来て。

Bring me the bucket of apples.

バケツに少し水があります。

There is a little water in the bucket.

私はそのバケツに水を満たした。

I filled the bucket with water.

彼らはバケツで水を運んだ。

They carried water in buckets.

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

He filled the bucket with water.

早く、バケツをよこせ!

Hurry up and give me the bucket!

バケツが要るんだ。

I need a bucket.

バケツの中には、少し水が入っています。

There is a little water in the bucket.

Sounds similar to