of the table
女はテーブルのナイフに手を伸ばした。
The woman reached for the knife on the table.
テーブルの反対側に座っている方はどなたですか？
Who is the person sitting across the table?
テーブルの脚がぐらぐらする。
The table leg is wobbly.
テーブルのケーキはどれを食べてもいい。
You can eat any of the cakes on the table.
サンダースが入ってきて、テーブルの向こう端の席に着いた。
Sanders came in and sat down at the far end of the table.
あらかじめ電話して、テーブルの予約をしておくべきだったな。
I should have called ahead and reserved a table.
テーブルの向こうの端に座っているのは誰ですか。
Who is sitting at the other end of the table?
テーブルの縁にグラスを置かないで下さい。
Please don't place the glass near the edge of the table.
かごがひとつ、テーブルのしたにある。
There is a basket under the table.
じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。
Well then, let's at least set the table.
テーブルの向かいにいる人は誰ですか。
父はテーブルの自分の席に着いた。
My father took his seat at the table.
テーブルの端っこにグラスを置かないで。
Don't put the glass near the edge of the table.
サマンサはデイヴィッドが到着する前に食事をテーブルの用意を始めました。
Samantha started setting the table before David arrived.