frog
カエルみたいに座ってつまらん
Sitting like a frog is boring.
— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)
その子は、カエルが、動いたのを見て後ずさりをした。
The child recoiled when they saw the frog move.
カエルにされるかも
I might be turned into a frog.
— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)
あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。
I'll cast a spell on that guy and turn him into a frog.
カエルが水の中から出てきた。
A frog came out of the water.
カエルはヘビが恐い。
The frog is afraid of snakes.
食用カエルや
Edible frogs and...
— 火垂るの墓 (1988)
カエルなんて、大っ嫌い。
I absolutely hate frogs.
カエル？
A frog?
私のベッドにカエル置いたの誰？
Who put a frog on my bed?
その少年はカエルめがけて石ころを投げた。
The boy threw a pebble at the frog.
カエルが怖いか？
Are you afraid of frogs?
— 自転車泥棒 (1948)
カエルの鳴き声が聞こえますか？
Can you hear the frogs croaking?
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
I've heard that he eats frogs.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The prince was turned into a frog by magic.
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
We dissected a frog to examine its internal organs.
カエルだよマジ？
It's a frog. Seriously?
— 天気の子 (2019)