ことを知らなかった

トムと私が昔結婚していたことを知らなかったの？

Didn't you know that Tom and I used to be married?

彼は社長がその部門の廃止を決定したことを知らなかった。

He didn’t know that the president had decided to abolish the department.

彼はシェイクスピアが「ロミオとジュリエット」を書いたことを知らなかった。

He didn't know that Shakespeare wrote Romeo and Juliet.

村人たちは誰も兵士たちが彼らの村を狙っていることを知らなかった。

None of the villagers knew that the soldiers were targeting their village.

トムはメアリーが仕事を辞めると決めていたことを知らなかった。

Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.

私はそのことを知らなかった。

I didn't know that.

ジミー・マーカムはレイ・ハリスに密告されたことを知らなかったんですか？

Didn't Jimmy Markham know that Ray Harris had snitched on him?

— ミスティック・リバー (2003)

トムが大学に行ったことを知らなかった。

I didn't know that Tom had gone to college.

でも、仲間の船長たちはそのことを知らなかった。

But the other captains didn’t know about it.

トムが僕らを見ていたことを知らなかった。

I didn't know that Tom had been watching us.