密告

もしウォンモの母親が後で私たちを密告したらどうなる？

What will happen if Wonmo's mother rats us out later?

— 親切なクムジャさん (2005)

密告が皆に分かれば

If everyone finds out who snitched...

— ア・フュー・グッドメン (1992)

ジミー・マーカムはレイ・ハリスに密告されたことを知らなかったんですか？

Didn't Jimmy Markham know that Ray Harris had snitched on him?

— ミスティック・リバー (2003)

密告する看守もいなかった

There wasn't even a guard to inform on me.

— グッドフェローズ (1990)

密告か？

Are you snitching?

— アメリカン・ギャングスター (2007)

勝手に密告でも

Go ahead and snitch if you want.

— ストーカー (1979)