Yap.Town

è il miglior

is the best

→ essere
phrase Uncommon #20,786
is the best Used before a masculine singular noun; miglior is a shortened form of migliore.
IT: Questo è il miglior libro che abbia mai letto.
EN: This is the best book I’ve ever read.

È il miglior conservatorio del paese.

It's the best conservatory in the country.

— Whiplash (2014)

È il miglior passatempo, all'aria aperta.

It's the best outdoor pastime.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Non se la prenda con Neff, è il miglior venditore dell'ufficio.

Don't hold it against Neff; he's the best salesperson in the office.

— La fiamma del peccato (1944)

È il miglior costume di Halloween di sempre.

It’s the best Halloween costume ever.

Questo è il miglior modo per morire.

This is the best way to die.

Quello è il miglior karaoke in città.

That’s the best karaoke in town.

— Send Help (2026)

È il miglior ristorante francese di New York.

It’s the best French restaurant in New York.

È il miglior cavallo d'Europa.

He is the best horse in Europe.

— Enrico V (1989)

È il miglior lavoro del mondo!

It’s the best job in the world!

È il miglior conservatorio di musica del paese?

Is it the best music conservatory in the country?

— TÁR (2022)

È il miglior posto del Giappone questo!

This is the best place in Japan!

— Departures (2008)

E perché questo è il miglior letto dove ho dormito da anni.

And because this is the best bed I've slept in for years.

— I fiori della guerra (2011)

È il miglior genere di musica che esista.

It's the best kind of music there is.

— The Way He Looks (2014)

Questo è il miglior ramen che abbia mai assaggiato.

This is the best ramen I’ve ever tasted.

È il miglior sport che esista, e tu sarai bravissimo.

It’s the best sport there is, and you’ll be great at it.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)