Yap.Town

voleva andare

wanted to go

→ volere
phrase Common #7,763
wanted to go Imperfect tense of volere + infinitive andare; used for a past wish or intention.
IT: Voleva andare al mare, ma non aveva tempo.
EN: He wanted to go to the beach, but he didn't have time.

Anche Sami voleva andare.

Sami wanted to go too.

Tom voleva andare in Australia con Mary.

Tom wanted to go to Australia with Mary.

Tom voleva andare con noi.

Tom wanted to go with us.

Ma Stack voleva andare a Mound Bayou.

But Stack wanted to go to Mound Bayou.

— I peccatori (2025)

Sami voleva andare ad un ristorante di sushi.

Sami wanted to go to a sushi restaurant.

Mi ha detto che se ne voleva andare.

He told me he wanted to leave.

Perché voleva andare a Malta?

Why did he want to go to Malta?

Sami voleva andare per primo.

Sami wanted to go first.

Sì, ecco perché voleva andare ad abitare lì.

Yes, that's why he wanted to go and live there.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ma è vero che voleva andare in Germania?

But is it true that he wanted to go to Germany?

Ho chiesto a Mary se voleva andare a Boston con me.

I asked Mary if she wanted to go to Boston with me.

Nessuno voleva andare con Tom.

Nobody wanted to go with Tom.

Ha detto che se ne voleva andare.

He said he wanted to leave.

Sami voleva andare alla festa di Halloween.

Sami wanted to go to the Halloween party.

Lei voleva andare a Boston con Tom?

Did she want to go to Boston with Tom?

Ziri voleva andare al villaggio.

Ziri wanted to go to the village.

Tom non mi ha mai detto che voleva andare a Harvard.

Tom never told me he wanted to go to Harvard.

Chiesi a Mary dove voleva andare.

I asked Mary where she wanted to go.

Tom voleva andare a cacciare.

Tom wanted to go hunting.

Perché se ne voleva andare presto?

Why did he want to leave early?

Perché voleva andare a Boston?

Why did he want to go to Boston?

Lui voleva andare in spiaggia.

He wanted to go to the beach.

Perché Tom voleva andare?

Why did Tom want to go?

Dan voleva andare con Linda.

Dan wanted to go with Linda.

Tom voleva andare a caccia.

Tom wanted to go hunting.

Le ho detto che Tom voleva andare a Boston.

I told her that Tom wanted to go to Boston.

Ho chiesto a Mary dove voleva andare.

I asked Mary where she wanted to go.

Disse che se ne voleva andare.

He said he wanted to leave.

Tom voleva andare, ma aveva molte cose da fare.

Tom wanted to go, but he had a lot of things to do.

Mennad voleva andare da qualche parte.

Mennad wanted to go somewhere.

Sami voleva andare su un altro pianeta.

Sami wanted to go to another planet.

Tom voleva andare a casa.

Tom wanted to go home.

Nessuno se ne voleva andare.

Nobody wanted to leave.