ti chiamano

Come mai ti chiamano ML?

Why do they call you ML?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Come ti chiamano i tuoi amici?

What do your friends call you?

Come ti chiamano le tue amiche?

What do your friends call you?

Come ti chiamano?

What do they call you?

— Malcolm X (1992)

E perché ti chiamano Ken?

And why do they call you Ken?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Ma ti chiamano comunque per dirti di sì o di no?

But do they call you anyway to tell you yes or no?

— I lunedì al sole (2002)

Non ti chiamano nell'esercito?

Aren’t they calling you up for the army?

— Quando volano le cicogne (1957)

Non è facile quando ti chiamano con un nome straniero.

It's not easy when they call you by a foreign name.

— L'agente segreto (2025)

Perché ti chiamano sorellina?

Why do they call you little sister?

— The World (2004)

Perché tutti ti chiamano Akira?

Why does everyone call you Akira?

— Akira (1988)