organizzando

Beh, ci stiamo organizzando.

Well, we're getting organized.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Gli stiamo organizzando una festa.

We’re organizing a party for him.

— Cidade dos Homens (2007)

È organizzando, vero?

It's organizing, right?

Sto organizzando un boicottaggio alla famosa pizzeria di Sal.

I'm organizing a boycott of Sal's famous pizzeria.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Stiamo organizzando una festa a sorpresa per il compleanno di Giulia sabato.

We're planning a surprise party for Giulia's birthday on Saturday.

Sto organizzando una festa.

I'm organizing a party.

— Anora (2024)

La festa che sta organizzando.

The party he/she is organizing.

— The Way He Looks (2014)

Sto organizzando la festa di compleanno per sabato prossimo.

I'm planning my birthday party for next Saturday.

Stanno organizzando una protesta per sabato prossimo in piazza.

They are organizing a protest for next Saturday in the square.

Stiamo organizzando per la cena, voi venite?

We're organizing a dinner, are you coming?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)