non sa niente

doesn't know anything

→ non
phrase Uncommon #12,770
doesn't know anything The subject is usually understood from context.
IT: Marco non sa niente della sorpresa.
EN: Marco doesn't know anything about the surprise.

È ovvio che Tom non sa niente.

It’s obvious that Tom doesn’t know anything.

Lei non sa niente dell'incidente automobilistico.

She doesn't know anything about the car accident.

— Mr. Vendetta (2002)

Lei non sa niente.

She doesn't know anything.

— Tre uomini in fuga (1966)

Non sa niente sull'Islam.

He/She knows nothing about Islam.

Mary non sa niente.

Mary doesn't know anything.

Ma il ragazzo non sa niente.

But the boy doesn't know anything.

— Ratatouille (2007)

Lei non sa niente su Istanbul.

She knows nothing about Istanbul.

Vedete, è ancora molto giovane, non sa niente della vita.

You see, she's still very young; she doesn't know anything about life.

— Il nastro bianco (2009)

Non sa niente di quello che è successo ieri sera alla cena.

He doesn't know anything about what happened last night at dinner.

Mia madre non sa niente.

My mother doesn’t know anything.

Tutta passione, ma della strada non sa niente.

All passion, but he doesn't know a thing about the road.

— Codice d'onore (1992)

Tom non sa niente su di me.

Tom doesn't know anything about me.

Dice che non sa niente su di lui.

He says he doesn't know anything about him.

Lei non sa niente del mondo.

She knows nothing about the world.

— La storia della principessa splendente (2013)

Non sa niente su di lei.

He doesn't know anything about her.

Sami non sa niente sui fiori.

Sami doesn't know anything about flowers.

Quel tizio non sa niente.

That guy doesn't know anything.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Lei non sa niente della sua famiglia.

She doesn't know anything about her family.

Non sa niente di niente.

He doesn't know anything at all.

Non sa niente.

He doesn't know anything.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Armando non vive con Pedro, non sa niente.

Armando doesn’t live with Pedro; he doesn’t know anything.

— Aquarius (2016)

Non ha fatto niente e non sa niente.

He did nothing and knows nothing.

— Le vite degli altri (2006)

Lei non sa niente!

She doesn't know anything!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Non sa niente su Istanbul.

He/She doesn't know anything about Istanbul.

La moglie non sa niente.

The wife doesn’t know anything.

— La dolce vita (1960)

Il vecchio dormiva, dice che non sa niente.

The old man was asleep; he says he doesn’t know anything.

— Per un pugno di dollari (1964)