Yap.Town

la mattinata

morning, whole morning

m a t . t i ˈn a . t a
mattin morning + ata Feminine singular
noun · feminine Uncommon #21,578
morning, whole morning Often refers to the morning as a period of time, especially the whole morning.
IT: Ho una mattinata libera.
EN: I have a free morning.

In mattinata?

In the morning?

— La La Land (2016)

Mi auguro che sua altezza sia di buon umore in questa splendida mattinata.

I hope His Highness is in a good mood on this splendid morning.

— La storia della principessa splendente (2013)

Passai la mattinata a fare i bagagli in camera mia.

I spent the morning packing in my room.

Splendida mattinata.

Beautiful morning.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Ho letto un libro per tutta la mattinata.

I read a book all morning.

Mi hai mandato a puttane la mattinata!

You fucked up my morning!

— War Machine (2026)

Nella mattinata la pioggia sarà meno intensa.

The rain will be less intense during the morning.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Tu hai passato l'intera mattinata con Tom?

Did you spend the entire morning with Tom?

Ma si cercherà di nuovo in mattinata.

But the search will resume in the morning.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

È una mattinata stupenda sulla nave stellare Avalon.

It's a beautiful morning on the starship Avalon.

— Passengers (2016)

Roosevelt andò in chiesa in mattinata.

Roosevelt went to church in the morning.

«Non riesco a pescare tanto in una mattinata », risposi.

“I can't catch that many fish in one morning,” I replied.

Roosevelt è andato in chiesa in mattinata.

Roosevelt went to church in the morning.

È una mattinata stupenda a bordo della nave stellare Avalon.

It's a beautiful morning aboard the starship Avalon.

— Passengers (2016)