the Wave
Che cos'hai contro l'Onda?
What do you have against the Wave?
— L'onda (2008)
E l'Onda?
And the Wave?
Fermate l'Onda!
Stop the wave!
L'Onda ci ha reso tutti uguali.
The Wave made us all the same.
L'Onda ha bisogno di te.
The Wave needs you.
L'Onda non ha ancora il suo saluto.
The Wave doesn't have its greeting yet.
L'Onda sta diventando una cosa pericolosa.
The wave is becoming a dangerous thing.
L'Onda è ancora viva!
The Wave is still alive!
L'Onda è l'unica soluzione per uscire da questa grave crisi.
L'Onda is the only solution to get out of this serious crisis.
L'Onda è sempre viva!
L’Onda is always alive!
L'Onda è un movimento e ne fanno parte tutti quelli che credono all'idea.
L’Onda is a movement, and everyone who believes in the idea is part of it.
L'Onda!
The Wave!
L'Onda.
The Wave.
Marco, tu vuoi che l'Onda continui ad esistere?
Marco, do you want the Wave to continue to exist?
Per l'Onda?
For Onda?
Per me l'Onda significa qualcosa.
To me, the Wave means something.
È l'Onda il vero problema.
The Wave is the real problem.