è ancora viva

Almeno è ancora viva.

At least she's still alive.

— Cidade dos Homens (2007)

È ancora viva, vero?

She's still alive, right?

È ancora viva?

Is she still alive?

— Jean de Florette (1986)

Ho una domanda, se il disco era vuoto perché lei è ancora viva?

I have a question: if the disc was empty, why is she still alive?

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Mary è ancora viva, vero?

Mary is still alive, right?

L'Onda è ancora viva!

The Wave is still alive!

— L'onda (2008)

È ancora viva.

She is still alive.

— La spina del diavolo (2001)