are part of
L'Onda è un movimento e ne fanno parte tutti quelli che credono all'idea.
L’Onda is a movement, and everyone who believes in the idea is part of it.
— L'onda (2008)
È tutto quanto, tutto il mio mondo e le persone che ne fanno parte.
It's everything, my whole world and the people in it.
— Titanic (1997)
They are part of the family.
No, non fanno parte dell'archivio, come potevo prevedere.
No, they’re not part of the archive, as I could have predicted.
— Tre colori - Film blu (1993)
I suoi libri fanno parte di questo processo.
His books are part of this process.
— Anatomia di una caduta (2023)
Questi eventi fanno parte del viaggio della vita.
These events are part of life's journey.
Gli errori fanno parte del processo.
Mistakes are part of the process.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
Quelli di Rosehip Way ne fanno parte?
Are the people from Rosehip Way part of it?