l'esempio

the example

→ il
phrase Rare #20,899
the example Often used in expressions such as seguire l'esempio (to follow the example), dare l'esempio (to set an example), and prendere esempio da qualcuno (to take someone as an example). The plural is gli esempi.
IT: I miei figli seguono l'esempio dei loro genitori.
EN: My children follow their parents' example.

Prendo l'esempio da te.

I take you as an example.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Io devo dare l'esempio.

I have to set an example.

Non è l'esempio migliore.

It's not the best example.

Seguiremo l'esempio che Watanabe ci ha lasciato.

We will follow the example Watanabe has set for us.

— Vivere (1952)

Devi dare l'esempio.

You have to set an example.

— I diabolici (1955)

Ora seguiamo l'esempio di Thomas.

Now let’s follow Thomas’s example.

— Fight Club (1999)

Dovrei seguire l'esempio.

I should follow the example.

Dovreste seguire l'esempio di Tom.

You should follow Tom's example.

Voglio dire, quello sarebbe l'esempio felice.

I mean, that would be the ideal example.

— TÁR (2022)

Dai tu l'esempio.

You give the example.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Fortuna che tu gli dai l'esempio.

It’s a good thing you set a good example for him.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Seguite l'esempio di vostro fratello.

Follow your brother's example.

Tom è l'esempio perfetto.

Tom is the perfect example.