naive, gullible
Non sia ingenuo.
Don't be naive.
Sei così ingenuo?
Are you that naive?
— L'impero delle ombre (2016)
È ingenuo e, francamente, deprimente.
It's naive and, frankly, depressing.
— Anatomia di una caduta (2023)
Tom è ingenuo.
Tom is naive.
Non sia così ingenuo.
Don't be so naive.
Sei troppo ingenuo.
You're too naive.
Sembrava ingenuo.
It seemed naive.
Tu sei ingenuo.
You are naive.
Tom è incredibilmente ingenuo.
Tom is incredibly naive.
Non sono ingenuo.
I'm not naive.
— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)
Sono ingenuo.
I'm naive.
Tom sembrava ingenuo.
Tom seemed naive.
Tom non è ingenuo.
Tom isn't naive.
È veramente ingenuo, vero?
He's really naive, isn't he?
Sei così ingenuo.
You are so naive.
— Un semplice incidente (2025)
Ma sei ingenuo davvero?
But are you really naive?
— Two Sisters (2003)
È ingenuo.
He is naive.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)
Penso che Tom sia ingenuo.
I think Tom is naive.
Io dubito che Tom sia davvero così ingenuo.
I doubt that Tom is really that naive.
Lei è ingenuo.
She is naive.
Tom non è ingenuo com'era una volta.
Tom isn't as naive as he used to be.
Sei ingenuo?
Are you naive?
Credo che tu sia ingenuo, John.
I think you're naive, John.
— I Swear (2025)
Non essere ingenuo!
Don't be naive!
— Conclave (2024)
Tom è molto ingenuo, vero?
Tom is very naive, isn't he?
Io ero giovane e ingenuo all'epoca.
I was young and naive at the time.
Non essere così ingenuo.
Quanto puoi essere ingenuo Dev?
How naive can you be, Dev?
— देवदास (2002)
Come può essere così ingenuo?
How can he be so naive?
Ero ingenuo.
I was naive.