il battito

Controllo il battito del bambino.

I check the baby's heartbeat.

— Roma (2018)

Il battito di Tom è ancora forte.

Tom's heartbeat is still strong.

O forse non riuscivo a sentire le grida sopra il battito furioso del mio cuore.

Or maybe I couldn’t hear the screams over the furious pounding of my heart.

Il battito di Tom è lento.

Tom's heartbeat is slow.

Il paramedico controllò il battito di Tom.

The paramedic checked Tom’s heartbeat.

Dottore, non sento il battito.

Doctor, I can't feel a heartbeat.

— Roma (2018)

Ho il battito a mille, adesso.

My heart is racing now.

— Bugonia (2025)

Non si sentiva il battito, dottore.

There was no pulse, doctor.

— Roma (2018)

Ha detto che sente Eywa, sente il battito del suo cuore.

He said he feels Eywa, he feels her heartbeat.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Il battito è tornato.

The heartbeat is back.

— TÁR (2022)