il comico

comedian, comic, funny, amusing

ˈk ɔ . m i . k o
comic funny, amusing + o Masculine singular
noun · masculine Rare #24,275
comedian, comic For a woman, comica is also commonly used.
IT: Mio fratello è un comico.
EN: My brother is a comedian.

Fai finta di essere un comico e racconta una barzelletta, ok?

Pretend you're a comedian and tell a joke, okay?

— Le iene (1992)

Questo tipo è un comico.

This guy is a comedian.

— L'organo genocida (2017)

Nonna, è un comico.

Grandma, he's a comedian.

— Lui è tornato (2015)

Lei è un comico, giusto?

You're a comedian, right?

— Lui è tornato (2015)

C'è il vero Adolf Hitler là fuori, non un comico.

The real Adolf Hitler is out there, not a comedian.

— Lui è tornato (2015)

"Fai ancora il comico?"

Are you still a comedian?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Abbiamo un comico, vero ragazzo?

We have a comedian, right, boy?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Allora, è giunto il momento del prossimo comico.

So, it's time for the next comedian.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

E non sono l'unico comico a cui successe.

And I’m not the only comedian this happened to.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

È un comico, Dave.

He's a comedian, Dave.

— Mystic River (2003)

Ehi, tu sei quel comico.

Hey, you're that comedian.

— Quasi famosi (2000)

adjective · singular Rare #44,214
funny, amusing
IT: Il film è comico.
EN: The movie is funny.

E infine, comico.

And finally, funny.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

È comico.

It's funny.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Che cosa c'era di così comico?

What was so funny?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Veramente comico.

Really funny.

— Le iene (1992)

Sounds similar to