how are they
Auyang, Lai, come stanno?
Auyang and Lai, how are they?
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Chissà come stanno!
I wonder how they’re doing!
— Il postino (1994)
Come stanno Jimmy e gli altri?
How are Jimmy and the others?
— Mystic River (2003)
Come stanno Tom e Mary?
How are Tom and Mary?
Come stanno andando le sue vacanze estive?
How is their summer vacation going?
Come stanno andando le tue vacanze estive?
How is your summer vacation going?
Come stanno gli altri?
How are the others?
— L'impero delle ombre (2016)
Come stanno i bambini?
How are the children?
— Father Mother Sister Brother (2025)
Come stanno i miei ragazzi?
How are my boys?
— Nessuno lo sa (2004)
Come stanno i nostri vecchi?
How are our old people doing?
— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
Come stanno i ragazzi?
How are the boys?
— Quasi famosi (2000)
Come stanno i tuoi genitori? Li saluto tanto da parte mia.
How are your parents? My warmest regards.
Come stanno i vostri genitori?
How are your parents?
Come stanno i vostri nonni?
How are your grandparents?
Come stanno la cognata e il piccolo Chun?
How are your sister-in-law and little Chun?
— Ip Man (2008)
Come stanno le nostre donne?
How are our women doing?
Come stanno le piante?
How are the plants doing?
— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)
Come stanno meglio, Yuki?
How are they doing better, Yuki?
Come stanno tutti lì a fissarmi.
How they're all just staring at me.
— Il cielo sopra Berlino (1987)
Come stanno zio e zia?
How are your uncle and aunt?
— Il suono intorno (2012)
Come stanno?
How are they?
— La banda Baader Meinhof (2008)
E gli altri come stanno?
And how are the others?
— Un affare di famiglia (2018)
E i bambini come stanno?
And how are the children?
— Un giorno di ordinaria follia (1993)