la clemenza

Voi non dovete parlare di clemenza!

You have no right to talk about mercy!

— Enrico V (1989)

Non vi sarà clemenza?

Will there be no clemency?

— Il posto delle fragole (1957)

So che non merito la tua pietà, né la tua clemenza.

I know I deserve neither your pity nor your mercy.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Chiedo clemenza a Vostra Maestà a nome del medico imperiale Wang Pu.

I beg Your Majesty for clemency on behalf of the imperial physician, Wang Pu.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Il giudice ha considerato la tua domanda di clemenza?

Did the judge consider your request for clemency?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Usate clemenza con tutti.

Be lenient with everyone.

— Enrico V (1989)

Confesso la mia colpa e mi rimetto alla vostra clemenza.

I confess my guilt and submit to your mercy.

— Enrico V (1989)

Maestà, avete ragione, ma io non voglio chiedere clemenza.

Your Majesty, you are right, but I do not want to ask for clemency.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)