le banche

Banche, carte di credito, tutto.

Banks, credit cards, everything.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non accettiamo assegni di altre banche.

We do not accept checks from other banks.

— Prova a prendermi (2002)

Noi puntiamo alle banche.

We target banks.

— La banda Baader Meinhof (2008)

E non sembra quello usato dalle banche.

And it doesn’t seem to be the one used by banks.

— Prova a prendermi (2002)

Tante banche?

Many banks?

— I lunedì al sole (2002)

Perciò sai rapinare treni e banche, ma non rubare questa passera per una sera?

So you know how to rob trains and banks, but you can't steal this pussy for one night?

— I peccatori (2025)

Andate a costruire banche in Finlandia?

Are you going to build banks in Finland?

Noi due saremo Juan e John, grandi specialisti in banche!

The two of us will be Juan and John, top banking specialists!

— Duck, You Sucker (1971)

Nelle banche devi riempire tanti moduli.

In banks you have to fill out a lot of forms.

— Léon (1994)