dalla sua parte

E ora che ho una possibilità, siete dalla sua parte.

And now that I have a chance, you're on his side.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Per favore, stia dalla sua parte del Buco.

Please stay on your side of the Hole.

— Il buco (2019)

Che un uomo sia suo alleato non significa che sia dalla sua parte.

Just because a man is your ally doesn't mean he's on your side.

— Norimberga (2025)

Siete dalla sua parte?

Are you on his side?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Perché sono dalla sua parte.

Because I'm on his side.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Ha ingannato tutti per averli dalla sua parte.

He deceived everyone to get them on his side.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Gli darà conferma che è ancora dalla sua parte.

It will reassure him that he is still on his side.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Katherine, devo uscire dalla sua parte!

Katherine, I have to get out on his side!

— Il paziente inglese (1996)

Il tempo sarà dalla sua parte?

Will time be on his side?

— Dangal (2016)

Sei dalla sua parte?

Are you on their side?

— Le iene (1992)