मैं इस

I … this

→ मैं
phrase Very common #294
I … this This is a sentence fragment; इस comes before a noun and may translate as “this,” “with this,” or “this week,” depending on the sentence.
HI: मैं इस किताब को पढ़ रहा हूँ।
EN: I’m reading this book.

फिर भी, मैं इस अवसर का पूरा लाभ उठाने की कोशिश कर रहा हूँ।

Even so, I’m trying to make the most of this opportunity.

— 風立ちぬ (2013)

मैं इस बलोच पर भरोसा नहीं करूँगा।

I won't trust this Baloch.

— धुरंधर (2025)

अपना टेक लाया हूँ मैं इस कंपनी के लिए।

I brought my own tech for this company.

— Monica, O My Darling (2022)

मैं इस प्रकार राजकुमारी कागुया का सुझाव देता हूं।

I recommend Princess Kaguya.

— かぐや姫の物語 (2013)

मैं इस सब की जिम्मेदारी ले लूंगा.

I’ll take responsibility for all of this.

— Der Untergang (2004)

और मैं इस शादी के लिए राज़ी हूँ, ये मज़ाक हो सकता है!

And I’m willing to go through with this marriage—this has to be a joke!

— Superboys of Malegaon (2025)

मैं इस बकवास को नहीं मानती।

I don't believe this nonsense.

— कल हो ना हो (2003)

पापा, मैं इस बंदे को कैसा लगता हूं?

Dad, how does this guy see me?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)