गिर गया

fell

→ गिरना
phrase Common #1,570
fell Used with masculine singular subjects; with a feminine singular subject, use गिर गई.
HI: मेरा फोन मेज़ से गिर गया।
EN: My phone fell off the table.

गिर गया!

He fell down!

— Axone (2019)

तुम्हारा विश्वास मेरे पैरों में गिर गया।

Your trust has fallen at my feet.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

गिर गया क्या?

Did it fall?

— Superboys of Malegaon (2025)

साले चोरों का स्टैंडर्ड कितना गिर गया है।

Those damn thieves have really lowered their standards.

— Kathal (2023)

अरे पानी गिर गया तो गिर गया।

Oh well, the water’s spilled; what’s done is done.

— Axone (2019)

यह गिर गया!

It fell!

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

ट्रेन से गिर गया था, तो पैर कट गया।

I fell off the train and lost my leg.

— Lost Ladies (2024)

मैं दान पात्र में पैसे डाल रही थी और मेरा पर्स अंदर गिर गया।

I was putting money into the donation box when my purse fell in.

— पीके (2014)

गिर गया था।

Had fallen.

— तुम्बाड (2018)

मेरा पैर फिसल गया और मैं गिर गया।

I slipped and fell.

— 風立ちぬ (2013)

युद्ध के दौरान यह मेरी जेब से बाहर गिर गया।

It fell out of my pocket during the war.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

सर, मेरा वॉलेट गिर गया है, सर।

Sir, I’ve dropped my wallet.

— Merry Christmas (2024)

बैग कुर्सी पर था, पर गिर गया।

The bag was on the chair, but it fell down.

मैं गिर गया था!

I fell!

— Ladri di biciclette (1948)

अब पानी गिर गया तो मैं क्या करूँ?

Now that the water’s spilled, what am I supposed to do?

— Axone (2019)